“国际工程文明叙事与话语体系建设”学术研讨会通知

为全面贯彻落实党的十九届五中全会关于“加快建设交通强国、推动国内国际双循环”、“坚持实施更大范围、更宽领域、更深层次对外开放，推动共建‘一带一路’高质量发展”和“以讲好中国故事为着力点，创新推进国际传播，加强对外文化交流和多层次文明对话”的精神，更好地传播中国声音、塑造国家形象、维护国家利益，推动中国工程海外建设和中国国际传播能力建设，重庆交通大学外国语学院联合中国传统文化翻译与国际传播专业委员会和中国技术传播教育协会于2021年11月在重庆举办“国际工程文明叙事与话语体系建设”学术论坛。会议将邀请国内知名学者、政府代表、企业代表等担任大会主旨发言专家，共同探讨工程文明叙事与国家话语体系建设等重要议题。

01

会议主题

国际工程文明叙事与话语体系建设 

02

会议主要议题

会议将主要围绕以下议题，但不限于此：

1. 中外工程文明叙事比较研究；

2.“一带一路”背景下中国工程文明叙事方式与话语策略研究；

3. “一带一路”沿线国家工程文化研究；

4. “大外宣”背景下国际工程文化与技术传播高端人才培养研究；

5. 国际语言教育助力“一带一路”工程建设研究；

6. 中国工程规范与技术标准外译与国际传播研究；

7. 中国工程典籍翻译与国际传播研究；

8. 工程话语多语语料库建设与应用研究。

03

组织机构

指导单位：中国传统文化翻译与国际传播专业委员会

主办单位：重庆交通大学

承办单位：重庆交通大学外国语学院、欧洲研究中心

协办单位：中国技术传播教育协会、重庆市翻译学会、重庆市外文学会

04

参加对象

高等学校及研究所语言学、翻译学、新闻传播、国际关系学等领域专家学者和研究生、企业及行业协会代表等。

05

会议时间和地点 

报到时间：2021年11月4日9:00-20:00

会议报到地点：重庆华商国际会议中心（重庆南岸区五公里学府大道33号）

会议日期：2021年11月5日至6日开会

会议地点：重庆交通大学明德楼（重庆交通大学南岸校区）

06

联系方式

参会者请于2021年10月1日之前将会议回执及摘要以电子邮件形式发到指定邮箱：[e-mail]

联系人：李老师（023-62652750）

重庆交通大学外国语学院

   中国传统文化翻译与国际传播专业委员会 

                                                                                  2021.7.24

“国际工程文明叙事与话语体系建设”学术研讨会

会议回执

姓名		性别
单位
职务、职称
联系方式	地址
邮编
E-mail
手机
是否住宿	□是   □独住房间     □合住标间    □自行住宿   □否 （请在选择项前划√）
饮食要求	□清真饮食   □无禁忌   □其他要求 请在选择项前划√）
论文题目
论文摘要
会务费发票抬头及社会信用代码

注：回执请于10月1日前发回会务组邮箱：[e-mail]

点击下方标题查看近期热点消息

投稿请发送至邮箱：[e-mail]

语言与全球治理

审核：沈　骑

编辑：康铭浩